Erleak vous propose au mois d'octobre

Egun on denei,

L'association ELEALDI vous propose un atelier interactif de découverte de l’euskara jeudi 9 octobre à 16h30 à l'association Erleak, 20 rue Maubec Bayonne

« l’euskara par ses racines »
En introduction, Maryse expliquera quelques mots que nous voyons fréquemment autour de nous. Ceci vous amènera à en proposer d’autres: noms de lieux, de famille, de marque… Nous décrypterons ensemble quelques codes. A partir de ce que nous avons vu, vous pourrez composer de nouveaux mots en euskara. En dernière partie, vous composerez d'autres mots à partir de ce que nous aurons abordé ensemble. Cette atelier s’adresse à ceux qui ne connaissent rien à l’euskara ou très peu. Il vous donnera des clés permettant de reconnaitre un environnement linguistique abondant en euskara, parfois caché derrière une graphie française. Les bascophones sont bienvenus. 

"Euskara errotik"
Gure ingurunean euskarazko idazki anitz dira. Parte hartzaileek proposatzen dituzten hitzetatik hasiko gara: euskarazkoak iduri zaizkienak, merkataritzako marka izenak barne. Ondotik elkarrekin azalduko eta ikertuko ditugu. Tailer horrek euskal hitzen erro eta atzizki batzuen aipatzera eramanen gaitu. Bukaeran, aztertu dugunetik abiatuz, parte hartzaileek hitz-elkarketa berriak proposatzen ahalko dituzte.
Lan saio hau nornahirekin egin dezaket, hizkuntzaren jakin-mina duen ber!
Tailer hau obratuz ohartu naiz euskaraz alfabetatuak ez zirenek ere interes handia erakusten zutela.            Participation au chapeau

L'association Erleak et Marie Hélène vous propose à nouveau un atelier autour des plantes et de l'herboristerie.

Il se déroulera le dernier vendredi de chaque mois vers 17 heures avec présentation d'une plante d'un point de vue botanique, chimique, utilisation et nous ferons une préparation. 
Et si cela vous interesse on pourra continuer à explorer la fabrication d'un herbier sur les plantes sauvages de ma rue qui pourrait être un mercredi après midi .
Merci de bien vouloir me confirmer par retour par mail à Erleak si vous souhaitez participer même éventuellement à ces ateliers afin que je puisse faire une liste pour vous envoyer les informations.
La participation est libre pour l'association Erleak.

Le samedi 18 Octobre, nous proposons une soirée cuisine sauvage chez Maxime au Marais d'Orx à partir de 16 heures.
"Durant cette soirée vous pourrez :
    Découvrir une centaine de légumes et aromatiques
    Profitez d'une cueillette au choix sur 3000 m2 pour composer votre salade unique avec des fleurs comestibles
    Et toute création culinaire sucrée est la bienvenue pour agrémenter la soirée si le coeur vous en dit" Maxime 
Et profiter des belles expériences et conseils de notre jardinier préféré sur sa ferme Soleil et retour dans la nuit......
Une participation de 30 euros sera demandée par chaque inscrit, merci de réserver si l aventure vous tente par retour de mail auprès d'erleak.

Vendredi 24 Octobre à 19 heures , Soirée musicale avec Bonne Idée 

Participation libre pour les artistes et vous avez toujours la possibilité d'adhérer à l'association Erleak Milesker